Продолжаю носочную тему :). Говорят, сезон вязания носков закончился. Но меня так увлекла эта тема, что я не остановлюсь, пока не перепробую все интересное. Я вяжу носки не потому что надо (я почти не ношу теплые носки, хотя муж их уважает), а потому что нашла простор для творчества. Хотя сначала хочу связать все понравившиеся мне варианты вязания носков и не только эти.
Эти радужные носки связаны укороченными рядами. Оригинал от Susanne Kitzmann и перевод Aurling.
Мои изменения - участки укороченного вязания повернула на 90 градусов, вместо поворотной петли вязала как здесь (в конце поста). Полные ряды между участками укороченного вязания вязала другой пряжей, что позволило их выделить.
Мой проект на GranArts.ru
Интересные носки получились.
ОтветитьУдалитьМОй муж порадовался бы, если б в таких количествах вязала - он носки любит :)
Мой тоже их любит и рад направленности моего увлечения. Я не вязала носки, пока не обнаружила, что это тоже интересно :)
ОтветитьУдалитьЮля, а где кроме GranArts можно посмотреть перевод этих носочков? Они у меня в хотелках, я даже собиралась их переводить ,не знала ,что перевод уже есть )
ОтветитьУдалитьДело в том, что перевод сделан хозяйкой этого сайта. Там несложная регистрация и много интересного.
ОтветитьУдалитьКстати, большое спасибо за перевод носочков Skew, мне они очень понравились.